Tłumaczenia dla hasła „Rangierbahnhof“ w niemiecko » włoski słowniku

Rangierbahnhof [raŋˈʒiː-] RZ. m

Rangierbahnhof

stazione f di smistamento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben den beiden Endbahnhöfen entstand in der Streckenmitte ein Abstellgleis, das als Rangierbahnhof bezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Die Anlagen des Ablaufberges des Rangierbahnhofs sind stillgelegt.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahre 1895 fand man beim Bau des Rangierbahnhofes in den Klammenäckern ein fränkisch-alamannische Reihengräberfeld mit reichen Beigaben.

de.wikipedia.org

Der Rangierbahnhof wurde nur einseitig ausgeführt und auf 900 Wagen pro Tag ausgelegt.

de.wikipedia.org

Um den Rangierbahnhof entstand mit dem Bahnhofsviertel ein eigener Stadtteil.

de.wikipedia.org

Im Rangierbahnhof fahren die ankommenden Güterzüge in der Regel in die Einfahrgruppe.

de.wikipedia.org

Nach der Eröffnung des neuen Rangierbahnhofs 1903 diente der Hauptgüterbahnhof nur noch dem Ortsgüterverkehr.

de.wikipedia.org

In der Gegenwart (2019) sind diese Teile des Rangierbahnhofs betriebsfähig vorhanden.

de.wikipedia.org

So war der Bau eines neuen Rangierbahnhofes nötig.

de.wikipedia.org

1913 wurde der neue Hauptbahnhof nahe dem Rangierbahnhof errichtet.

de.wikipedia.org