Tłumaczenia dla hasła „Rezessionsphase“ w niemiecko » włoski słowniku

Rezessionsphase <Rezessionsphase, -n> RZ. f

Rezessionsphase

fase f recessiva, di recessione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So sollte in Boomphasen eine Konjunkturausgleichsrücklage im Staatshaushalt gebildet werden, die in Rezessionsphasen wieder aufgelöst wird.

de.wikipedia.org

Er hielt die sich langsam abzeichnende Weltwirtschaftskrise nur für eine kurze Rezessionsphase, zumal die Arbeitslosenzahlen erst ab 1930 zu steigen begannen.

de.wikipedia.org

Dies ist die keynesianische Erklärung für die nach Ende der (von 1929 bis 1933 andauernden) Rezessionsphase bis zum Ende der 1930er Jahre nur langsam sinkende Arbeitslosigkeit.

de.wikipedia.org

Eine Rezessionsphase wird dabei bestimmt vom oberen Scheitelpunkt bis zum untersten.

de.wikipedia.org

Während des Krieges stiegen die Umsätze und Kurse stark an, doch setzte mit Kriegsende eine deutliche Inflation ein, der eine Rezessionsphase folgte.

de.wikipedia.org