Tłumaczenia dla hasła „Rhinitis“ w niemiecko » włoski słowniku

Rhinitis <Rhinitis, Rhinitiden> RZ. f

Rhinitis

rinite f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Pathologisch-anatomisch zeigen sich eine akute Rhinitis mit herdförmigen Geschwüren, Nekrosen des Epithels der Luftröhre.

de.wikipedia.org

Der in großen Mengen produzierte Pollen des Gagelstrauchs kann inhalativ eine allergische Rhinitis oder Konjunktivitis verursachen.

de.wikipedia.org

Unter einer Gräserpollenallergie, auch Heuschnupfen oder allergische Rhinitis genannt, wird eine Überreaktion des (Immunsystem) auf ganz bestimmte Gräser verstanden.

de.wikipedia.org

Behandlung der allergischen Rhinitis zugelassen.

de.wikipedia.org

Weitere Indikationsgebiete sind u. a. allergische Rhinitis, Nasenpolypen und Dermatosen.

de.wikipedia.org

Jedoch befindet sich nur ein Bruchteil der Betroffenen in ärztlicher Behandlung, wobei oftmals auch eine erstaunliche Unwissenheit seitens der Ärzte über die Bedeutung und Behandlung der allergischen Rhinitis vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Oft liegt eine Rhinitis vor.

de.wikipedia.org

Bei Kindern konnte ein Zusammenhang zwischen habituellem Schnarchen, obstruktivem Schlafapnoesyndrom und allergischer Rhinitis hergestellt werden.

de.wikipedia.org