Tłumaczenia dla hasła „Rollstuhl“ w niemiecko » włoski słowniku

Rollstuhl RZ. m

Rollstuhl

sedia f a rotelle

im Rollstuhl sitzen (od fahren)

stare ( od muoversi) sulla sedia a rotelle

Przykładowe zdania ze słowem Rollstuhl

im Rollstuhl sitzen (od fahren)

stare ( od muoversi) sulla sedia a rotelle

sich mit dem Rollstuhl fortbewegen

muoversi sulla sedia a rotelle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Wohnungsgröße wird von ausreichenden Wende- und Stellplätzen für Rollatoren und Rollstühle beeinflusst.

de.wikipedia.org

Diese führte dazu, dass er heute auf die Benutzung eines Rollstuhls angewiesen ist.

de.wikipedia.org

Da die Räder von manuell betriebenen Rollstühlen oft über die Sitzfläche ragen, haben lose Rutschbretter einen entsprechenden Ausschnitt, um nicht schief auf dem Rad aufzuliegen.

de.wikipedia.org

Hier kann die Nutzung eines Rollstuhls gegebenenfalls ausgleichend indiziert werden.

de.wikipedia.org

Der Weg ist an einigen Stellen zwar steil, aber auch mit Rollstühlen befahrbar.

de.wikipedia.org

Es gibt ferner vier Mountainbike-Strecken sowie drei Wege, die mit Rollstühlen befahren werden können.

de.wikipedia.org

Dazu zählt auch die Beratung und Erprobung von Hilfsmitteln wie Rollstühlen oder Orthesen in der Benutzung und Handhabung.

de.wikipedia.org

Der Versicherte hat keinen Anspruch auf Neulieferung eines Rollstuhls.

de.wikipedia.org

Als Neuerung von 1991 bieten die Züge Platz für jeweils zwei Rollstühle.

de.wikipedia.org

Hierdurch werden Kostenerstattungen für beispielsweise Hörgeräte oder Rollstühle detaillierter geregelt.

de.wikipedia.org