Tłumaczenia dla hasła „Schauspielerei“ w niemiecko » włoski słowniku

Schauspielerei <-> RZ. f ugs

Schauspielerei

mestiere m di attore

das ist alles nur Schauspielerei fig pej

è tutta scena

Przykładowe zdania ze słowem Schauspielerei

das ist alles nur Schauspielerei fig pej

è tutta scena

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daraufhin wandte er sich wieder voll der Schauspielerei zu.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1985 verließ der Familienvater eine vergleichsweise gesicherte berufliche Laufbahn und ging das Wagnis ein, die Schauspielerei als Beruf zu ergreifen.

de.wikipedia.org

1955 zog sie sich schließlich ganz von der Schauspielerei zurück.

de.wikipedia.org

Sie nahm an und wandte sich fortan der Schauspielerei zu.

de.wikipedia.org

Sein Interesse für die Schauspielerei begann mit einer Rolle in einer Grease-Aufführung.

de.wikipedia.org

Die Folgen der gesellschaftlichen Umwälzungen von 1968 ebnen langsam den Weg für die Schauspielerei in einem bestimmten Genre.

de.wikipedia.org

Ausflüge in die Schauspielerei blieben auf einige kurze Auftritte in Fernsehserien beschränkt.

de.wikipedia.org

Denn in der Musik kann sie ihre persönlichen Gefühle besser zum Ausdruck bringen als in der Schauspielerei.

de.wikipedia.org

Er begann mit der Schauspielerei im Alter von fünf Jahren.

de.wikipedia.org

Seine ersten eigenen Schritte hin zur Schauspielerei machte er im Alter von 14 Jahren am Schultheater.

de.wikipedia.org