Tłumaczenia dla hasła „Schreiberling“ w niemiecko » włoski słowniku

Schreiberling <-s, -e> RZ. m pej

Schreiberling

imbrattacarte m

Schreiberling

scribacchino m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Anspielung auf „die zahlreichen Schreiberlinge und ihren hohen Tintenverbrauch“ nannte die deutsche Bevölkerung das Gebäude spöttisch „Tintenpalast“.

de.wikipedia.org

Wie so oft in solchen Fällen betrachtete mancher Schreiberling die Elenden mit Verachtung.

de.wikipedia.org

Ein falsches Wort und er könnte dafür verhaftet werden, ängstigt sich der verzagt-mutige Schreiberling.

de.wikipedia.org

In beinahe jeder Lebenslage analysiert der Schreiberling eine Person vornehmlich hinsichtlich ihrer Tauglichkeit für seine Prosa.

de.wikipedia.org

Jeder beansprucht den talentierten Schreiberling für sein Blatt.

de.wikipedia.org

Der sentimentalische Schreiberling hält sich nach wie vor für einen Dichter und verachtet seinen Onkel, den Beamten und Fabrikanten.

de.wikipedia.org

Obwohl ihm der Prediger beim Erledigen der Korrespondenz immer einmal prüfend über die Schulter schaut, darf der Schreiberling nach eigenem Ermessen antworten.

de.wikipedia.org

Das Prinzip ist simpel: Erfahrenere Schreiberlinge und Fotografen geben ihr Wissen weiter.

de.wikipedia.org