Tłumaczenia dla hasła „Schrotmühle“ w niemiecko » włoski słowniku

Schrotmühle <Schrotmühle, -n> RZ. f

Schrotmühle

mulino m per granaglie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1911 wurde ein neues Gebäude mit Sudhaus und elektrischer Schrotmühle errichtet, um dem technischen Fortschritt Rechnung zu tragen.

de.wikipedia.org

In den darauf folgenden Jahren wurde eine Schrotmühle gebaut und Rohre vom Brunnen zur Brauerei gelegt, was die Produktivität des Betriebes steigerte.

de.wikipedia.org

Während des Transports des Malzes zur Schrotmühle wird Wasser eingesprüht.

de.wikipedia.org

Ab 1704 erfolgte die Umnutzung von der Schrotmühle zur Papiermühle.

de.wikipedia.org

Nun wird das Malz in einer Schrotmühle zerkleinert.

de.wikipedia.org

Auch die Papiermühle wurde mit der beginnenden Industrialisierung in der Region schließlich wieder in eine Mahl- und Schrotmühle umgewandelt.

de.wikipedia.org

Die heutige Mühle ist die Rekonstruktion einer bis zum Ende der 1930er Jahre bestehenden Schrotmühle.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seinen Nachbarn, die einen einfachen Schrotgang erwarben, baute er seine Schrotmühle nach dem Windkanalprinzip in eine kleine Scheune hinein.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann zur Verbesserung des Spelzenvolumens eine Konditionierschnecke mit Abstehbehälter über der Schrotmühle installiert werden.

de.wikipedia.org

Er ließ sich in der Nähe des Stadtzentrums nieder, wo eine Säge- und Schrotmühle in Betrieb genommen wurde.

de.wikipedia.org