Tłumaczenia dla hasła „Schulzeugnis“ w niemiecko » włoski słowniku

Schulzeugnis RZ. nt

Schulzeugnis

pagella f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem mussten die Bewerber ledigen Standes gewesen sein sowie durch legale Schulzeugnisse ein makelloses Vorleben und die wissenschaftliche Befähigung nachweisen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig kommt zu Hause sein Schulzeugnis mit der Post an.

de.wikipedia.org

Neben Gutscheinen für Essen und Getränke locken ebenso positive Einträge auf dem Schulzeugnis.

de.wikipedia.org

Viele Leistungen des Menschen unterliegen einer Beurteilung wie etwa die Schulleistung durch ein Schulzeugnis oder die Leistungsbeurteilung oder Mitarbeiterbewertung in Unternehmen oder Behörden.

de.wikipedia.org

Auf der Thomasschule, zu der er wegen guter Schulzeugnisse und musikalischer Begabung zugelassen wurde, legte er das Abitur ab.

de.wikipedia.org

Die Schulzeugnisse erlangen damit die Beweiskraft öffentlicher Urkunden und erhalten die gleiche Rechtswirkung wie jene gleichartiger öffentlicher Schulen.

de.wikipedia.org

Die Noten der jährlichen Prüfungen gingen in das staatliche Schulzeugnis ein.

de.wikipedia.org

Hat die Gebühr erlegt und das Schulzeugnis eingelegt.

de.wikipedia.org

Die Dekane der einzelnen Fakultäten verfuhren bei der Aufnahme nach der ihnen gestatteten Freiheit auf sehr verschiedene Weise: „ein Schulzeugnis war kein notwendiges Erfordernis“.

de.wikipedia.org

Das gilt vor allem für Urkunden, die den Abschluss einer Ausbildung belegen, also vor allem das letzte Schulzeugnis oder die Urkunde, mit der die Berufsausbildung nachgewiesen werden kann.

de.wikipedia.org