Tłumaczenia dla hasła „Sedisvakanz“ w niemiecko » włoski słowniku

Sedisvakanz <Sedisvakanz, -en> RZ. f KIRCHE

Sedisvakanz

sede f vacante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Manchmal kam es auch bei Sedisvakanzen zur Einsetzung eines solchen Rates.

de.wikipedia.org

Während die Bistumsverwaltung bei einer Sedisvakanz gänzlich in den Händen des Stifts lag, hatte der Domdechant seit dem 13. Jahrhundert umfassende rechtliche Befugnisse.

de.wikipedia.org

Die zweite Sedisvakanz betraf den Zeitraum von 1761 bis 1763.

de.wikipedia.org

Diese Sedisvakanzen konnten längere Zeit andauern, woraus eine machtvolle Position des Domstifts resultierte.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod dauerte die anschließende Sedisvakanz bis 1271, da sich das Kardinalskollegium bis zu diesem Zeitpunkt nicht auf seinen Nachfolger einigen konnte.

de.wikipedia.org

Es hat vor allem im Fall einer Sedisvakanz wichtige Aufgaben bei der Verwaltung der Diözese und der Bestellung eines neuen Bischofs.

de.wikipedia.org

Wenn ein Bischof stirbt oder aus anderen Gründen sein Amt verlässt, ist der bischöfliche Stuhl vakant (Sedisvakanz).

de.wikipedia.org

Nach dreijähriger Sedisvakanz wurde er 1290 Bischof von Sitten.

de.wikipedia.org

Von 1241 bis 1243 gab es keinen Papst, die Zeit in der der päpstliche Stuhl unbesetzt blieb, nennt man Sedisvakanz.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Sedisvakanz wirkt das Konsultorenkollegium bei der Neubestellung eines Bischofs mit.

de.wikipedia.org