Tłumaczenia dla hasła „Silbergehalt“ w niemiecko » włoski słowniku

Silbergehalt <-[e]s, -e> RZ. m

Silbergehalt

contenuto m d’argento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

War der Silbergehalt einer Scheidemünze unter 50 Prozent, so spricht man von einer Billonmünze.

de.wikipedia.org

Damit war häufig beabsichtigt die Münze als gutes (im Sinne von hohem Silbergehalt), traditionelles Geld zu kennzeichnen.

de.wikipedia.org

Die Guldengroschen konnten ihren Silbergehalt wie vor der sächsischen Münztrennung behalten.

de.wikipedia.org

Das lag einerseits daran, dass die Vorgaben für den Silbergehalt penibel eingehalten wurden.

de.wikipedia.org

Beim gewogenen Geld kam es auf den Silbergehalt an.

de.wikipedia.org

Neben besonderen Steuererhebungen war eine zunehmende Verschlechterung der meißnischen Groschenwährung durch erhebliche Verringerung des Silbergehalts der ausgebrachten Münzen in der wettinischen Hauptmünzstätte die unausbleibliche Folge.

de.wikipedia.org

Der nominale Wert war anfangs 30 Groschen, er sank aber bald auf Grund des geringen Silbergehalts auf 18 Groschen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Münzen nominell Silbermünzen sind und einen Silbergehalt von etwa 90 % haben sollten, enthalten die meisten nur 1 % Silber.

de.wikipedia.org

Die von den Pächtern an den preußischen König zu zahlenden hohen Zinsen hatten einen immer stärker fallenden Silbergehalt der Münzen zur Folge.

de.wikipedia.org

Ihr Wert ist daher lediglich vom Silbergehalt von 0.868 ozt bestimmt und orientiert sich daher am aktuellen Silberpreis.

de.wikipedia.org