Tłumaczenia dla hasła „Silbergehalt“ w niemiecko » francuski słowniku

Silbergehalt RZ. r.m.

Silbergehalt

teneur r.ż. en argent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihr Wert ist daher lediglich vom Silbergehalt von 0.868 ozt bestimmt und orientiert sich daher am aktuellen Silberpreis.

de.wikipedia.org

Damit war häufig beabsichtigt die Münze als gutes (im Sinne von hohem Silbergehalt), traditionelles Geld zu kennzeichnen.

de.wikipedia.org

Das Kupfer-Silber-Verhältnis ist variabel und die Silbergehalte liegen bei 64-72 %.

de.wikipedia.org

1998 wurde der Silbergehalt (bei gleichem Durchmesser und gleicher Masse) auf 92,5 Prozent aufgestockt.

de.wikipedia.org

Beim gewogenen Geld kam es auf den Silbergehalt an.

de.wikipedia.org

Die Guldengroschen konnten ihren Silbergehalt wie vor der sächsischen Münztrennung behalten.

de.wikipedia.org

Der Silbergehalt wurde mit „1000“ als reinste Silberform angegeben.

de.wikipedia.org

Der Kurfürst forderte die Verringerung des Silbergehaltes, der Herzog bestand auf dem alten Wert der Münzen.

de.wikipedia.org

Größenangaben der Abminderung des Silbergehaltes wurden nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Neben besonderen Steuererhebungen war eine zunehmende Verschlechterung der meißnischen Groschenwährung durch erhebliche Verringerung des Silbergehalts der ausgebrachten Münzen in der wettinischen Hauptmünzstätte die unausbleibliche Folge.

de.wikipedia.org