Tłumaczenia dla hasła „Singsang“ w niemiecko » włoski słowniku

Singsang <-[e]s> RZ. m

Singsang

cantilena f

Singsang (einfache Melodie)

canzoncina f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Kind weint und schluchzt, eine monotone Stimme memoriert einen religiösen Singsang, in der Wandtapete, so scheint es, zeichnet sich ein Gesicht ab.

de.wikipedia.org

Typisch in einigen Regionen des Rheinlandes ist der rheinische „Singsang“.

de.wikipedia.org

Je nach Lust oder religiöser Verbundenheit beteiligen sich die Menschen im Haus dann am weiteren Singsang und Tanz.

de.wikipedia.org

Er kritisierte: „Der glatte, Formgeschlossenheit simulierende Singsang der Endreime ist ohne Ironie: Er soll allen Ernstes die Aussage tragen, mit pseudo-prophetischem Orgelton bekräftigen“.

de.wikipedia.org

Anders ist diese Kombination von bildgewordenem Schwachsinn und musikalisch reizlosem Singsang kaum zu erklären.

de.wikipedia.org

Bei Wörtern wie Wirrwarr, Schnickschnack, Mischmasch, Zickzack, Krimskrams, Singsang und anderen beginnen beide Silben mit demselben Buchstaben, genauer gesagt mit demselben Anlaut.

de.wikipedia.org

In manchen sehr konservativen amischen Gruppen wird noch in einer Art Singsang gepredigt, einer Vortragsweise, die auch in der katholischen Kirche bekannt ist und auch von etlichen Altkolonier-Mennoniten praktiziert wird.

de.wikipedia.org

Durch Bols ist der Spieler in der Lage vor der Umsetzung auf der Trommel die entsprechende Komposition oder Improvisation im rhythmischen Singsang der Silbensprache aufzuführen.

de.wikipedia.org