Tłumaczenia dla hasła „Stahlrohr“ w niemiecko » włoski słowniku

Stahlrohr <-[e]s, -e> RZ. nt

Stahlrohr

tubo m d’acciaio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinzu kamen weitere Ventile, feste Stahlrohre, flexible Verbindungsgummischläuche und die erwähnten Druckluftabnehmer.

de.wikipedia.org

Hieran angeschraubt wurden ein vorderer und hinterer Hilfsrahmen (bei einzelnen Fahrzeugen aus feuerverzinktem Stahl, ansonsten aus beschichteten Stahlrohren), die die Fahrwerkskomponenten aufnahmen.

de.wikipedia.org

Die Werke des Künstlerehepaares werden aus zusammengeschweißten Stahlrohren erstellt.

de.wikipedia.org

An einem Ende des Stahlrohres befand sich die Abzugsvorrichtung.

de.wikipedia.org

Der vordere Teil ist in der Diagonalen mit zusätzlichen Stahlrohren verstrebt, im übrigen Teil findet sich eine Verspannung mit Stahldraht.

de.wikipedia.org

Faserverstärkte Plastikrohre anstelle von Stahlrohren wurden für den Ein- und Auslauf benutzt, um Meerwasserkorrosion und das Ansetzen von Rankenfußkrebsen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion besteht aus einem zentralen Stahlrohr mit einem Durchmesser von 2,2 Metern, welches einen Wartungsaufzug und eine Steigleiter beherbergt.

de.wikipedia.org

Statt die alten Stehtraversen mit Wellenbrechern und neuen Eingängen auszustatten, entstanden zwei neue überdachte Stahlrohr-Tribünen auf der alten Gegengerade und hinter dem Westtor.

de.wikipedia.org

Ebenso sind die beiden Bögen in regelmäßigen Abständen durch Querverbände aus Stahlrohren versteift.

de.wikipedia.org

Es war bis zum hinteren Sitz mit diagonal eingeschweißten Stahlrohren und danach mit Drahtauskreuzungen verstärkt.

de.wikipedia.org