Tłumaczenia dla hasła „Straßendecke“ w niemiecko » włoski słowniku

Straßendecke <Straßendecke, -n> RZ. f

Straßendecke

manto m stradale

Przykładowe zdania ze słowem Straßendecke

die Straßendecke aufreißen TECH

scarificare la pavimentazione (stradale)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei acht Stationen wurde dicht unterhalb der Straßendecke bergmännisch ein Gewölbe errichtet, hierbei blieb der Verkehr an der Oberfläche weitgehend unbeeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Man hatte eine größere Dauerhaftigkeit der Straßendecke erwartet.

de.wikipedia.org

1998 führte das massive Einsickern von Grundwasser in die Tunnelbaustelle zum Einbruch der Straßendecke des Kalvermarktes.

de.wikipedia.org

Die asphaltierte Straßendecke beeinflusste auch den Lebenshaushalt der Eiche, da die Bodenqualität im Bereich der Wurzeln unterhalb der Asphaltdecke nicht mehr den früheren Verhältnissen entsprach.

de.wikipedia.org

Auf etwa 65 % der Gesamtfläche wurde die Straßendecke mit Stahlmatten bewehrt.

de.wikipedia.org

Die Straßendecke war leicht gewölbt um Niederschläge schnell abzuleiten.

de.wikipedia.org

Dabei erneuerte man die Straßendecke, baute Rinnenabläufe ein und sanierte die Beleuchtung.

de.wikipedia.org

Seit der Renovierung der Straßendecke und der Wiedereröffnung 2006 ist der Abschnitt für den motorisierten Verkehr gesperrt.

de.wikipedia.org

Dieser beinhaltete das Öffnen der Straßendecke, die Änderung der Fahrstreifen, die Verlegung der Schienen und die neue Pflasterung.

de.wikipedia.org

Sie besorgt das statische Verdichten der Straßendecke unmittelbar nach deren Einbau durch die Last des Fahrzeugs.

de.wikipedia.org