Tłumaczenia dla hasła „Testflug“ w niemiecko » włoski słowniku

Testflug RZ. m

Testflug

volo m di collaudo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein weiterer Testflug im Jahr 2005 war erfolgreich.

de.wikipedia.org

Bei einem der Testflüge zerbrach der Propeller und zerstörte die Tragflächenbespannung in unmittelbarer Umgebung des Motors.

de.wikipedia.org

Alle anderen X-11 führten ihre Testflüge erfolgreich durch.

de.wikipedia.org

Während der Testflüge erwiesen sich die Motoren als zu schwach.

de.wikipedia.org

1947 kam er bei einem Testflug um Leben.

de.wikipedia.org

Der fehlgeschlagene Testflug und das nahende Kriegsende verhinderten den Kriegseinsatz der Natter.

de.wikipedia.org

Als sich schließlich statt weniger Eingeweihter ganze Busladungen voller Leute auf den Weg machten, endeten die Testflüge abrupt.

de.wikipedia.org

Der Testflug sollte die Frage klären, wie sich dieser Treibstoff in der Praxis bewährt und ob ein wirtschaftlicher Betrieb zuverlässig möglich ist.

de.wikipedia.org

Auf diesem Testflug kam es zu einem Strömungsabriss und dem anschließenden Absturz der Maschine, wobei alle sechs Personen an Bord ums Leben kamen.

de.wikipedia.org

Diese Anweisung wurde jedoch verworfen und die Flugzeugführer starteten unbewaffnet, allerdings auch ohne jegliche Dokumente zur persönlichen Identifizierung, zu den Testflügen.

de.wikipedia.org