Tłumaczenia dla hasła „Titelbogen“ w niemiecko » włoski słowniku

Titelbogen <-s, Titelbogen> RZ. m

Titelbogen

foglio m di stampa (con il titolo)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Früher wurde bei umfangreichen Werken für alle dem Textteil vorangehenden Informationen ein eigener Druckbogen, der Titelbogen, freigehalten.

de.wikipedia.org

Häufig waren in dieser Zeit die bekanntesten Subskribenten oder Pränumeranten mit Name, Beruf, Wohnort u. a. auf einer Liste im Titelbogen des Werkes genannt.

de.wikipedia.org

Den Titelbogen kann er erst dann fertigstellen, wenn ihm das Inhaltsverzeichnis vorliegt.

de.wikipedia.org

Die Titelseite jedoch gehört zur Titelei (Buch, Broschüre) und/oder zum Titelbogen (Zeitung/Zeitschrift).

de.wikipedia.org

Der Titelbogen kann zusätzlich zu den oben genannten Informationen noch Abbildungs- und Literaturverzeichnisse, längere Dedikationen, Geleitworte und Abkürzungsverzeichnisse enthalten.

de.wikipedia.org

In derartige Probebände werden meist nur der Titelbogen, im übrigen aber leere Bögen gebunden (Blindmuster), so dass man den endgültigen Umfang der Bücher zeigen kann (daher auch Umfangmuster genannt).

de.wikipedia.org