Tłumaczenia dla hasła „Trinkerin“ w niemiecko » włoski słowniku

Trinker <-s, -> RZ. m , Trinkerin RZ. f <-, -nen>

1. Trinker:

Trinker

bevitore m , -trice f

ein starker Trinker

un forte bevitore

2. Trinker (Alkoholiker):

Trinker

alcolizzato m , -a f

zum Trinker werden

diventare un alcolizzato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie erscheint in der normalen Statistik als Typ der haltlosen Trinkerin.

de.wikipedia.org

Sie war bekannt als übermäßige Trinkerin und stand im Verdacht, für den Geheimdienst zu arbeiten – dies konnte jedoch nie ganz geklärt werden.

de.wikipedia.org

Sie nehmen regelmäßig Wassertropfen zu sich, weswegen die Falter auch Trinkerinnen genannt werden.

de.wikipedia.org

Gegen Ende ihres genussvollen Lebens wurde sie zur Trinkerin.

de.wikipedia.org

Dabei begegnet sie einer anderen, jedoch armen Trinkerin (die Trinkerin vom Zoo).

de.wikipedia.org

Sie ist die einzige der fünf Trinkerinnen, die überlebt.

de.wikipedia.org

Das Schiff ist in dem Film Bildnis einer Trinkerin (1979) zu sehen.

de.wikipedia.org