Tłumaczenia dla hasła „Umschlagbahnhof“ w niemiecko » włoski słowniku

Umschlagbahnhof <-[e]s, -höfe> RZ. m

Umschlagbahnhof

stazione f di trasbordo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vom LKW-Platz an der Schäftlarnstraße wurde ein Tunnel unter den Gleisanlagen des Umschlagbahnhofes zu den Verkaufsanlagen angelegt.

de.wikipedia.org

Für den Umschlag von Straße oder Schiff und Schiene existieren Umschlagbahnhöfe.

de.wikipedia.org

Diese pendeln in hoher Frequenz zwischen verschiedenen Umschlagbahnhöfen bzw. Häfen.

de.wikipedia.org

Auf Schweizer Seite soll ein weiterer Umschlagbahnhof auf den brachliegenden Flächen entstehen.

de.wikipedia.org

Hierbei sind oft mehrere Eisenbahninfrastrukturunternehmen beteiligt, die u. a. Bahnstrecke, Güterbahnhöfe, Gleisanschlüsse, Umschlagbahnhöfe, Rangierbahnhöfe usw. betreiben.

de.wikipedia.org

Ein solcher Umschlagbahnhof wird auch Containerbahnhof genannt.

de.wikipedia.org

Der Umschlagbahnhof verfügt über vier 700 Meter lange Umschlaggleise und drei Abstellgleise.

de.wikipedia.org

Der Tunnel hat eine Länge von 243 Metern, dazu kommen Vorarbeiten für eine mögliche Vergrößerung des Umschlagbahnhofs und damit eine Verlängerung des Tunnels auf der Südseite um 98 Meter.

de.wikipedia.org

Nach der Jahrtausendwende entstand ein Umschlagbahnhof für den kombinierten Verkehr.

de.wikipedia.org

Sechs Personenbahnhöfe und zehn Umschlagbahnhöfe sind vorgesehen.

de.wikipedia.org