Tłumaczenia dla hasła „Umschlagbahnhof“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Umschlagbahnhof <-(e)s, -höfe> RZ. r.m.

Umschlagbahnhof

estación r.ż. de tra(n)sbordo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1959 war der zweite Bauabschnitt des Umschlagbahnhofes abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Sechs Personenbahnhöfe und zehn Umschlagbahnhöfe sind vorgesehen.

de.wikipedia.org

Auf Schweizer Seite soll ein weiterer Umschlagbahnhof auf den brachliegenden Flächen entstehen.

de.wikipedia.org

Die Gleise des neuen Umschlagbahnhofs befinden sich nur auf deutscher Seite.

de.wikipedia.org

Der Umschlagbahnhof verfügt über vier 700 Meter lange Umschlaggleise und drei Abstellgleise.

de.wikipedia.org

2012 wurde der Umschlagbahnhof mit weiteren fünf Gleisen und einem weiteren Portalkran erweitert.

de.wikipedia.org

Nach der Jahrtausendwende entstand ein Umschlagbahnhof für den kombinierten Verkehr.

de.wikipedia.org

Die Schwungeinfahrt als Konzept für die Zufahrt von mit Elektrolokomotiven geführten Ganzzügen aus Containerwagen in den Umschlagbahnhof ersetzt Rangierfahrten.

de.wikipedia.org

Für den Umschlag von Straße oder Schiff und Schiene existieren Umschlagbahnhöfe.

de.wikipedia.org

Für diesen Verkehr wurden an Häfen und im Hinterland verschiedene Umschlagbahnhöfe für eine rasche Verladung eingerichtet.

de.wikipedia.org