Tłumaczenia dla hasła „Unterkühlung“ w niemiecko » włoski słowniku

Unterkühlung RZ. f MED

Unterkühlung

ipotermia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein vollständiges Untergehen ist somit ausgeschlossen, allerdings besteht bei niedrigen Temperaturen die Gefahr der Unterkühlung.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Unterkühlung sind dann Wiederbelebungsmaßnahmen äußerst schwierig.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt wird auch einfach Unterkühlung genannt und bei manchen Latentwärmespeichern genutzt.

de.wikipedia.org

29 Besatzungsmitglieder und 607 Südafrikaner ertranken oder starben an den Folgen der Unterkühlung.

de.wikipedia.org

Es kommt wie es kommen muss: Eines Tages stirbt einer der Bewohner an Unterkühlung.

de.wikipedia.org

Für technische Anwendungen als Latentwärmespeicher ist eine Unterkühlung der Schmelze in der Regel unerwünscht.

de.wikipedia.org

Eine beachtliche Menge an übriggebliebenen Essensvorräten und Heizmaterial schloss die Möglichkeit aus, dass der Tod der Männer auf Unterernährung oder Unterkühlung zurückzuführen war.

de.wikipedia.org

Die nächste Phase der Unterkühlung schließt sich an, sollte der Betroffene z. B. durch eine Schwimmhilfe (Schwimmweste/Rettungsweste, andere Auftriebshilfe) an der Wasseroberfläche gehalten werden.

de.wikipedia.org

Bei den Bergungsarbeiten starb einer der Taucher an Unterkühlung.

de.wikipedia.org

Um einen Tod durch Ertrinken und Unterkühlung zu vermeiden, ist eine schnelle und sichere Durchführung der obigen Manöver und eine schnelle Bergung wichtig.

de.wikipedia.org