Tłumaczenia dla hasła „Urgestein“ w niemiecko » włoski słowniku

Urgestein <-s> RZ. nt

Urgestein

roccia f primitiva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er gilt als ein Urgestein des deutschen Tourismus und Begründer der Gesundheits- und Wellnessreisen.

de.wikipedia.org

Dort besiedelt er frische bis mäßig feuchte, neutrale bis alkalische, oder auch schwach saure Böden über Kalk, Mergeln und basenreichem Urgestein.

de.wikipedia.org

In vielen Teilen ist der zum Urgestein der Erde gehörende Untergrund über 600 Millionen Jahre alt.

de.wikipedia.org

Die Muschel benötigt absolut saubere, kalkarme Gewässer, die im Urgestein entspringen, und gilt deshalb als hervorragender „Umweltindikator“.

de.wikipedia.org

Er zeigt Grundfeuchte an und wächst auf Kalk- und Urgestein, bevorzugt aber kalkarmen, lehmigen Böden.

de.wikipedia.org

Sie führte zu Grabeneinbrüchen, damit verbunden gelangten Urgesteine an die Oberfläche.

de.wikipedia.org

Durch eine Tiefbohrung stieß man in einer Tiefe von 58,29 Metern wieder auf das Urgestein des Jura.

de.wikipedia.org

Das Urgestein unter den Finanzportalen richtet sich an die Zielgruppe der Selbstentscheider mit sehr starkem Fokus auf Vermögensbildung und Trading.

de.wikipedia.org

Der Pilz besiedelt frische bis trockene, meist flachgründige Böden über Kalk, Sand- und Urgestein.

de.wikipedia.org

Zwischen 1985 und 2000 trat der Finne, der in seinen letzten Biathlon-Jahren als Urgestein und Legende des Biathlonsports galt, bei neun Biathlon-Weltmeisterschaften an.

de.wikipedia.org