Tłumaczenia dla hasła „Valentinstag“ w niemiecko » włoski słowniku

Valentinstag [v-] RZ. m

Valentinstag

giorno m di san Valentino

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies ist seit 2018 anders: auch Muslime können nun den Valentinstag feiern.

de.wikipedia.org

Die Paare bildeten sich durch Losen am Vorabend oder durch den ersten Kontakt am Valentinstag.

de.wikipedia.org

In jeder Stadt wird der Valentinstag anders begangen.

de.wikipedia.org

Vom Valentinstag 1992 bis 2001 war sie mit ihm verlobt.

de.wikipedia.org

Thematisch dreht sich die halbstündige Show um den Valentinstag und damit um die Liebe.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit fanden die legendären Gangsterkriege statt, die in dem Massaker vom Valentinstag 1929 ihren Höhepunkt fanden.

de.wikipedia.org

Man behauptet, infolge des Valentinstags würden die Arbeiterklasse und die Armen auf dem Lande sozial, politisch und geographisch stärker von der hegemonialen kapitalistischen Machtstruktur getrennt.

de.wikipedia.org

Der Film zeigt Wendepunkte in den romantischen Beziehungen mehrerer Paare, die sich alle am Valentinstag ereignen.

de.wikipedia.org

Zwei Tage später, am Valentinstag, wurde die Leiche des Jungen entdeckt.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner steigenden Kommerzialisierung wird der Valentinstag fast schon als Feiertag angesehen.

de.wikipedia.org