Tłumaczenia dla hasła „Veredelungsverfahren“ w niemiecko » włoski słowniku

Veredelungsverfahren <-s, Veredelungsverfahren> RZ. nt

Veredelungsverfahren

processo m di affinazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses Veredelungsverfahren erfordert eine Abwasserbehandlung, um eine Belastung der Abwässer zu vermeiden oder zu mindern.

de.wikipedia.org

Das Krumpfen oder Sanforisieren ist ein Veredelungsverfahren für Stoffe und Textilien aus den meisten Natur- und/oder Chemiefasern.

de.wikipedia.org

Das Gasieren, Abflämmen oder Sengen ist ein industrielles Veredelungsverfahren zum Beseitigen der aus Garnen und Zwirnen und den daraus hergestellten Geweben, Maschenwaren und Filzen hervorstehenden Faserenden (Härchen).

de.wikipedia.org