Tłumaczenia dla hasła „Volksdemokratie“ w niemiecko » włoski słowniku

Volksdemokratie <Volksdemokratie, -n> RZ. f POL

Volksdemokratie

democrazia f popolare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1975 übernahmen die kommunistischen Kader dank der vietnamesischen Hilfe die Macht, stürzten das alte royalistische System und errichteten nach sowjetischem Vorbild eine marxistisch-leninistische Volksdemokratie.

de.wikipedia.org

Das politische Klima der Volksdemokratien kennzeichneten in deren Aufbauphase Kollektivierungen und Enteignungen von Industriebetrieben, Sachwerten und Grundstücken, Verhaftungen und Deportationen.

de.wikipedia.org

Da wird er plötzlich entführt und landet in einer fiktiven ostasiatischen Diktatur, offiziell eine „Volksdemokratie“.

de.wikipedia.org

Nach marxistisch-leninistischer Ansicht handelte es sich hier um so genannte identitäre Demokratien („Volksdemokratie“).

de.wikipedia.org

Die Diktatur des Proletariats setzt eine vorhergehende proletarische Revolution voraus, während die Volksdemokratie ohne diesen Schritt auskommt.

de.wikipedia.org

Die Volksdemokratien sollten ein einheitliches Wirtschaftsgebiet bilden, in dem die Produktionsaufgaben unter den Ländern aufgeteilt wurden.

de.wikipedia.org

Hier studierten auch viele Kader aus den kommunistischen Parteien der befreundeten sozialistischen Länder und sogenannter Volksdemokratien.

de.wikipedia.org

Die Einwohner der sozialistischen Volksdemokratien bekamen nicht die Möglichkeit, die Sache unmittelbar mitzuverfolgen.

de.wikipedia.org

Es entstand eine sogenannte Volksdemokratie.

de.wikipedia.org

Die Staatsmacht zu stürzen würde also bedeuten, die Absicht zu haben, antidemokratische Methoden zu nutzen, um das System der Volksdemokratie zu zerstören.

de.wikipedia.org