Tłumaczenia dla hasła „Vollbild“ w niemiecko » włoski słowniku

Vollbild RZ.

Hasło od użytkownika

Vollbild r.n. INF.

schermo intero r.m.

Vollbild r.n. INF.

schermo pieno r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch die Steuerelektronik werden diese auf dem Bildschirm immer mit gleicher Breite und Höhe (im Allgemeinen als bildschirmfüllendes Vollbild) dargestellt.

de.wikipedia.org

Jedes Vollbild wird dabei in zwei Halbbilder ohne Phasenverschub der einzelnen Zeilen innerhalb eines Halbbildes geteilt (segmentiert).

de.wikipedia.org

Infektionen führen schon bei Erstbefall zum Vollbild der Parasitose, Infestationen nur nach Akkumulation vieler Individuen aufgrund starker bzw. langer Exposition.

de.wikipedia.org

Mit bestimmten Kombinationen lässt sich ein nutzbares Bildfeld in Form eines beschnittenen Kreises als Zwischenformat von Kreis- und Vollbild erzielen.

de.wikipedia.org

Sie errechnet sich aus den dargestellten Vollbildern pro Sekunde multipliziert mit der Zeilenanzahl eines Vollbildes.

de.wikipedia.org

Infolge verschiedener Pathogenitätsfaktoren wie bestimmter Oberflächenrezeptoren, porenbildender Enzyme sowie Zysteinproteasen, die die extrazelluläre Matrix des Colons zersetzen, kommt es zum Vollbild der Amöbenruhr.

de.wikipedia.org

Diese Form wird auch als hepatorenale Tyrosinämie bezeichnet, da sie im Vollbild der Erkrankung sowohl Leber, Nieren als auch Gehirn schädigt.

de.wikipedia.org

Die Hauptfunktion eines Zeilenverdopplers ist es, eine Halbbild-Videoquelle zu nehmen und eine Vollbild-Ausgabe daraus zu erstellen.

de.wikipedia.org

Das Vollbild entwickelt sich innerhalb 2 bis 24 Stunden.

de.wikipedia.org

Somit stellt dieser Fernseher 25 Vollbilder pro Sekunde dar.

de.wikipedia.org