Tłumaczenia dla hasła „Währungsreform“ w niemiecko » włoski słowniku

Währungsreform RZ. f

Währungsreform

riforma f monetaria

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser Betrag blieb über alle Währungsreformen hinweg unverändert und beläuft sich heute auf jährlich 24.980 Euro.

de.wikipedia.org

Auch nach der Währungsreform wurden noch Ärmel- und Bügelbretter, Einlegesohlen aus Filz, Waldmoos und Kork hergestellt.

de.wikipedia.org

Der planvolle Wiederaufbau konnte erst mit der Währungsreform 1948 beginnen.

de.wikipedia.org

Nach der Währungsreform, die für ihn die finanzielle Rahmenbedingungen verschlechterte, musste seine Firma Ende 1950 Insolvenz anmelden.

de.wikipedia.org

Mit der Währungsreform wurde die Mehrzahl der staatlichen Bewirtschaftungsmaßnahmen aufgehoben.

de.wikipedia.org

Die Zeit nach der Währungsreform war von hohen Zuwachsraten geprägt.

de.wikipedia.org

Mit einer erneuten Währungsreform 1949 kehrte die Guomindang zum Silberstandard zurück.

de.wikipedia.org

1946 erhielt das Zementwerk von der alliierten Militärregierung wieder die Genehmigung zur Zementherstellung, nach der Währungsreform 1948 konnte der Betrieb wieder voll aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Nach der Währungsreform fiel die verkaufte Auflage stark ab.

de.wikipedia.org

Das von ihm gegründete Weinhandelsunternehmen fand dagegen in den Jahren nach 1945 vor allem als Folge der Währungsreform ein Ende.

de.wikipedia.org