niemiecko » włoski
Widzisz podobne wyniki: Kirchsprengel , Kirchensprengel , Sprengel , Wahlversprechen , wahlweise , Wahlurne , Wahlrede , wahlfrei , Wahlsieg i Wahlspruch

Kirchsprengel <-s, Kirchsprengel> RZ. m obs

Kirchsprengel → Kirchspiel

Zobacz też Kirchspiel

Kirchspiel <-[e]s, -e> RZ. nt

Kirchensprengel

Kirchensprengel → Kirchsprengel

Zobacz też Kirchsprengel

Kirchsprengel <-s, Kirchsprengel> RZ. m obs

Kirchsprengel → Kirchspiel

Sprengel <-s, Sprengel> RZ. m

1. Sprengel (Pfarrei):

Sprengel
parrocchia f

2. Sprengel (Diozäse):

Sprengel
diocesi f

Wahlversprechen RZ. nt

Wahlspruch RZ. m

Wahlsieg RZ. m

wahlfrei PRZYM.

Wahlrede <-, -n> RZ. f

Wahlurne RZ. f

wahlweise PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für die Durchführung politischer Wahlen werden viele Gemeinden noch weiter untergliedert; die Wahlsprengel haben im Regelfall Einwohnerzahlen von einigen Hundert (siehe auch Wahlkommission).
de.wikipedia.org
Daher sind die Wahlsprengel jeweils für Teile einer Gemeinde mit einigen Hundert Wählern ausgelegt, wobei jedoch auch organisatorische Überlegungen wie Wartezeiten und Erreichbarkeit des Wahllokals einbezogen werden.
de.wikipedia.org
In Gemeinden mit weit auseinanderliegenden Ortsteilen soll die Unterteilung in Wahlsprengel den Weg des Wählers zum Wahllokal verkürzen.
de.wikipedia.org
In der Regel entspricht ein Wahlsprengel einer Gemeinde.
de.wikipedia.org
In größeren Gemeinden soll die Unterteilung der Wahlkreise in Wahlsprengel den Wahlvorgang erleichtern.
de.wikipedia.org
Für jeden Wahlsprengel existiert ein Wahllokal.
de.wikipedia.org
Innerhalb einer Gemeinde konnten aber auch auf Beschluss der Gemeindewahlbehörde mehrere Wahlsprengel mit entsprechenden Sprengelwahlbehörden eingerichtet werden.
de.wikipedia.org
Innerhalb einer Gemeinde können aber auch auf Beschluss der Gemeindewahlbehörde mehrere Wahlsprengel mit entsprechenden Sprengelwahlbehörden eingerichtet werden.
de.wikipedia.org
In der Regel entsprach ein Wahlsprengel einer Gemeinde.
de.wikipedia.org
Für jeden Wahlsprengel wird eine Sprengelwahlbehörde, für jeden Gemeindebezirk eine Bezirkswahlbehörde und für das ganze Stadtgebiet die Stadtwahlbehörde eingesetzt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wahlsprengel" w innych językach

Definicje "Wahlsprengel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne