Tłumaczenia dla hasła „Wickelung“ w niemiecko » włoski słowniku

Wickelung <Wickelung, -en> RZ. f

1. Wickelung (Wickeln):

Wickelung

avvolgimento m

2. Wickelung ( etwas Gewickeltes):

Wickelung

involto m

3. Wickelung (Verbinden):

Wickelung

fasciatura f

Wickelung

bendatura f

4. Wickelung ELEK :

Wickelung

avvolgimento m

Wickelung

bobina f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vor der Wickelwalze läuft der Faden durch eine Bremsvorrichtung, mit der die Härte der Wickelung reguliert wird.

de.wikipedia.org

Das Überziehen des überstehenden Ende des Schlauchverbandes über die Wickelung kann dem Verband zusätzliche Festigkeit verleihen.

de.wikipedia.org

Am Beginn der Anlage steht zunächst das Anlegen eines Schlauchverbandes, der einerseits verhindert, dass die Wickelung und die Unterpolsterung direkt auf der Haut liegen, andererseits die Wickelung fixiert.

de.wikipedia.org