Tłumaczenia dla hasła „Zuckergehalt“ w niemiecko » włoski słowniku

Zuckergehalt <-[e]s, -e> RZ. m

Zuckergehalt

contenuto m saccarino ( od zuccherino)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings besitzt sie einen tiefen Zuckergehalt und schmeckt herbsauer.

de.wikipedia.org

Seitdem brauchte es kein Labor mehr, um den Zuckergehalt des Urins zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Am Ende der Trocknung muss der Zuckergehalt wenigstens 280 Gramm/Liter betragen.

de.wikipedia.org

Um den Zuckergehalt im Most bestimmen zu können, muss der Gehalt an zuckerfreiem Extrakt im Most bekannt sein.

de.wikipedia.org

Der höchste Zuckergehalt konzentriert sich im Mittelstück der Rübe.

de.wikipedia.org

Der optimale Erntezeitpunkt – gekennzeichnet durch niedrige enzymatische Tätigkeit und niedrigen Zuckergehalt innerhalb der Früchte – kann durch chemische Analysen bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Der Nektar hat zur Zeit der Hauptproduktion zwischen 10 und 14 Uhr auch den höchsten Zuckergehalt von 35 %.

de.wikipedia.org

Typisch für Wurzel- und Knollenfrüchte ist ihr hoher Wasser- und Zuckergehalt, weswegen sie für die Pferde sehr schmackhaft sind.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den Vollbittern ist ihr Zuckergehalt höher.

de.wikipedia.org

Der Zuckergehalt liege im mittleren Bereich aller Fruchtsaftgetränke.

de.wikipedia.org