Tłumaczenia dla hasła „andersfarbig“ w niemiecko » włoski słowniku

andersfarbig PRZYM.

andersfarbig

di un altro colore, di colore diverso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei dieser Kombination von Leuchtdioden ist durch eine entsprechende Ansteuerung der einzelnen Leuchtdioden auch andersfarbiges Licht herstellbar, auch fließende Farbübergänge sind möglich.

de.wikipedia.org

Zu bestimmen ist die Anzahl der Möglichkeiten, die Kugeln so auf die Kästchen zu verteilen, dass jedes Kästchen genau eine andersfarbige Kugel enthält.

de.wikipedia.org

Bei einigen Arten kommen auffällige weiße Gesichtsstreifen vor und manche Arten haben einen andersfarbigen Rückenstreifen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kann sie noch einen senkrechten Balken, ein Dreieck oder eine andersfarbige Oberecke am Flaggstock haben.

de.wikipedia.org

Zur besseren Unterscheidung sind die Kastelle andersfarbig dargestellt.

de.wikipedia.org

Bevorzugt wurden zweckmäßige Sakkos mit langen, andersfarbigen Hosen, dazu eine farbige Krawatte.

de.wikipedia.org

Zur Unterscheidung der Armeekorps voneinander hatte die Ärmelpatte oft ein andersfarbiges Passepoil.

de.wikipedia.org

Manchmal waren die Perlenschnüre in regelmäßigen Abständen mit andersfarbigen Messperlen versehen, die eine einfachere Längenmessung der betreffenden Geldschnüre erlaubte.

de.wikipedia.org

Sebastes-Arten sind oft rötlich oder andersfarbig mit bunten Streifen und Flecken gemustert.

de.wikipedia.org

Auf dem Rücken ist eine Drüse von einem andersfarbigen Fellfleck bedeckt.

de.wikipedia.org