Tłumaczenia dla hasła „böotisch“ w niemiecko » włoski słowniku

böotisch PRZYM.

böotisch

beotico, della Beozia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das böotische Medeon wurde laut Strabon nach der Stadt benannt.

de.wikipedia.org

Aus späterer Zeit stammen kleine, böotische Keramikschilde, Pinakes, Pferdefiguren, Salb- und Trinkgefäße, Kessel und andere Keramikgefäße.

de.wikipedia.org

Generell ist bei böotischen Münzen zu beachten, dass es sich bei ihnen um Prägungen im Rahmen einer sog.

de.wikipedia.org

Sie forscht vorrangig zur böotischen und attisch-rotfigurigen Vasenmalerei.

de.wikipedia.org

Die Vorderseite ist bereits bei diesen ersten Prägungen mit dem böotischen Schild geschmückt.

de.wikipedia.org

Dies lehnten die Spartaner kategorisch ab, da nach ihrer Auffassung die böotischen Städte autonom sein sollten.

de.wikipedia.org

Daraus folgt, dass Bundesprägungen auf ein und demselben Gewichtssystem fußen – wie zum Beispiel dem äginetischen Standard im Falle der böotischen Münzprägung.

de.wikipedia.org

Er war einer der besten Kenner der böotischen Keramik der Antike.

de.wikipedia.org

Daneben gab es in hellenistischer Zeit den Piloshelm, den böotischen Helm und den phrygischen Helm.

de.wikipedia.org

Da für die Reiterei eine ungehinderte Sicht wichtiger war als für die in einer dichten Phalanx kämpfenden Hopliten, wurde der böotische Helmtypus bei ihr schnell beliebt.

de.wikipedia.org