Tłumaczenia dla hasła „baffle“ w niemiecko » włoski słowniku

bafeln +haben CZ. intr reg

bafeln

chiacchierare, ciarlare

baff

baff sein

rimanere di stucco

Löffler <-s, Löffler> RZ. m

Löffler → Löffelreiher

Zobacz też Löffelreiher

Löffelreiher <-s, Löffelreiher> RZ. m ORN

Löffelreiher

spatola f

Süffler <-s, Süffler> RZ. m reg

Süffler → Süffel

Zobacz też Süffel

Süffel <-s, Süffel> RZ. m reg

Süffel

beone m

Süffel

ubriacone m

Bafel <-s, Bafel> RZ. m reg

1. Bafel:

Bafel

merce f difettosa, di scarto, scarti mpl

2. Bafel (Geschwätz):

Bafel

chiacchiera f inutile

I . ballen CZ. trans

1. ballen:

die Hand (zur Faust) ballen

serrare il pugno

2. ballen (zusammenballen):

ballen

appallottolare

II . ballen CZ. rfl

sich ballen

ammassarsi, accumularsi