niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „bestieg“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

besteigen <irr> CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dem Tode seines Vaters bestieg er 1211 den portugiesischen Thron.
de.wikipedia.org
Nach dem Tode seines Vaters bestieg er 1185 selbst den Thron.
de.wikipedia.org
In seinen frühen zwanziger Jahren bestieg er schon das Matterhorn.
de.wikipedia.org
Er wurde im Alter von zwei Jahren zum Thronfolger ernannt und bestieg mit zehn Jahren den Thron.
de.wikipedia.org
Zu seinen Hobbys gehören Bergsteigen (u. a. bestieg er die Watzmann-Ostwand), Mountainbiking, Skifahren und Tauchen.
de.wikipedia.org
Er ging in der Saison 1999 wieder zur Nordseite und bestieg den Berg.
de.wikipedia.org
Da sie nicht durchdrang, bestieg sie den Balkon und wandte sich verweint direkt an die Bürger, Mitleid mit ihren Ratgebern zu zeigen.
de.wikipedia.org
1747 bestieg er als Nachfolger seines Vaters den Thron, er regierte bis zu seinem Tod 1762.
de.wikipedia.org
Als sich diese Versammlung zusammengefunden und ihn gewählt hatte, gab der den Bitten nach und bestieg den Thron.
de.wikipedia.org
Obwohl 1939 eine neuer Maharadscha den Thron bestieg, wurde diese Serie 1943 bis 1947 in geänderten Farben neu aufgelegt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bestieg" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne