Tłumaczenia dla hasła „dumnym“ w niemiecko » włoski słowniku

Homonym <-s, -e> RZ. nt LING

Homonym

omonimo m (omografo)

homonym PRZYM. LING

homonym

omonimo

Dumdum <-[s], -[s]> RZ. nt

Dumdum → Dumdumgeschoss

Zobacz też Dumdumgeschoss

Dumdumgeschoss <-es, -e> RZ. nt , Dumdumgeschoß österr

Dumdumgeschoss

pallottola f dumdum

I . Dummy <-s, -s> [ˈdami] RZ. m (bei Unfalltests)

Dummy

fantoccio m

II . Dummy <-s, -s> [ˈdami] RZ. m/nt (Attrappe)

Dummy

campione m fittizio

dumpf PRZYM.

1. dumpf (dunkel klingend):

dumpf

cupo

ein dumpfer Schlag

un tonfo sordo

2. dumpf (muffig):

dumpf

che sa di muffa

3. dumpf:

ein dumpfes Schweigen (stumpfsinnig) fig

un silenzio cupo ( od apatico)

4. dumpf:

ein dumpfer Schmerz (undeutlich)

un dolore sordo

zwroty:

ein dumpfes Gefühl fig

una sensazione vaga

anonym PRZYM.

anonym

anonimo

dumm PRZYM.

Hasło od użytkownika

wie dumm! (Schade!)

che peccato!

zu dumm! (Schade!)

che peccato!