Tłumaczenia dla hasła „eintippen“ w niemiecko » włoski słowniku

eintippen CZ. trans

eintippen

battere, immettere

eintippen CZ.

Hasło od użytkownika

Eintippen INF., INT

digitare

die Geheimzahl eintippen

digitare il PIN

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies kann zum Beispiel durch manuelles Erfassen (Eintippen) von vorher in Vordrucken eingetragenen Angaben geschehen.

de.wikipedia.org

In Dialogen werden dem Spieler sinnvolle Gesprächsthemen vorgegeben, er kann jedoch auch über die Tastatur Stichworte eintippen, um zu allgemeinen Themen Antworten zu bekommen.

de.wikipedia.org

Elektronische Zahlenkombinationsschlösser finden zunehmend Verwendung, weil der Öffnungsvorgang durch Eintippen eines Öffnungscodes als angenehmer empfunden wird.

de.wikipedia.org

Die Zahlenden ersparen sich so das Eintippen der Angaben beim E-Banking.

de.wikipedia.org

Bei den meisten Instituten müssen danach noch die Empfängerkontonummer (bzw. Teile davon) sowie in manchen Versionen der Betrag der Überweisung eingetippt werden.

de.wikipedia.org

Die 300 bis 700 Eier werden durch Eintippen der Abdomenspitze ins Wasser an Plätzen mit starker Vegetation abgelegt.

de.wikipedia.org

Sie liegt bereits dann vor, wenn etwa eine Unterschrift in ein Computerfax eingescannt wird oder sogar, wenn unter einer elektronischen Erklärung der Name eingetippt wird.

de.wikipedia.org

Lehnübertragung: Tippfehlerdomain) ist eine Form von Cybersquatting, die darauf beruht, dass Personen, die einen Webadresse falsch eintippen, auf eine alternative Seite geführt werden.

de.wikipedia.org

Genauso waren im Verhältnis dazu größere Programme über eigene Bücher durch Eintippen zugänglich.

de.wikipedia.org

Ebenso besitzt das Interface als dritte Steuerungsvariante die Möglichkeit, Kommandos über eine Dropdown-Liste einzugeben, statt sie manuell eintippen zu müssen, wie es bei anderen Textadventures bis dato der Fall war.

de.wikipedia.org