Tłumaczenia dla hasła „halbstündlich“ w niemiecko » włoski słowniku

halbstündlich PRZYM., PRZYSŁ.

halbstündlich

ogni mezz’ora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Fahrplan von 1913 sah tagsüber eine halbstündliche und in den Randzeiten eine stündliche Wagenfolge vor.

de.wikipedia.org

Dieser wurde mit dem Jahresfahrplan 2008 deutlich aufgewertet, seitdem halten dort halbstündlich Intercity-Züge.

de.wikipedia.org

Die Fahrt dauert 19 Minuten und der Bus fährt täglich in teilweise halbstündlichen Intervallen.

de.wikipedia.org

Der Wachwechsel ist halbstündlich im Sommer, stündlich im Winter.

de.wikipedia.org

Im Sommer wird die Haltestelle bei Bedarf von Booten der Königsseeschifffahrt halbstündlich angefahren.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ist eine gute S-Bahn-Anbindung an die Kaiserstuhlbahn vorhanden, die den Ort an Werktagen halbstündlich anfährt.

de.wikipedia.org

Von den Ufern des s hat man einen guten Blick auf die Innenstadt s. Eine Fähre (" () ") verkehrt halbstündlich zwischen in und.

de.wikipedia.org

Damit hatte die meterspurige Strecke eine Gesamtlänge von 16,4 Kilometern und wurde halbstündlich bedient.

de.wikipedia.org

Der Streckenabschnitt ist durch den mittlerweile regelmäßigen halbstündlichen Betrieb voll ausgelastet, sodass größere Verspätungen zu Zugausfällen oder zur Verspätungsübertragung auf andere Züge führen.

de.wikipedia.org

Zwischen 5:00 und 0:00 Uhr verkehren die Züge stündlich, in den Stoßzeiten teilweise halbstündlich.

de.wikipedia.org