Tłumaczenia dla hasła „inkommensurabel“ w niemiecko » włoski słowniku

inkommensurabel PRZYM.

inkommensurabel

incommensurabile

inkommensurable Größen, Maße

grandezze, quantità incommensurabili

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Spindichtewellen dagegen ist die Wellenlänge im Allgemeinen inkommensurabel zum Atomgitter, also kein ganzzahliges oder rationales Vielfaches der Atom- oder Lagenabstände.

de.wikipedia.org

Observablen, die nicht gleichzeitig beliebig genau gemessen werden können, heißen inkommensurabel.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit des Drehimpulses ist, dass seine Komponenten inkommensurabel sind, also nicht gleichzeitig gemessen werden können.

de.wikipedia.org

Inkommensurabel sind alle physikalischen Terme, die nicht hinsichtlich ihrer physikalischen Dimension (d. h. ihres Maßes) übereinstimmen.

de.wikipedia.org

Dabei konnte er erstmals die irrationalen Größen einbeziehen, da seine Proportionenlehre auch auf inkommensurable Größen anwendbar ist.

de.wikipedia.org

Da die verschiedenen Komponenten des Drehimpulses nicht kommutieren, sind sie inkommensurabel.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Forschungsgebiet waren inkommensurable Strukturen in Festkörpern und die Verbindung von Chemie und elektronischer Bandstruktur bei Festkörpern.

de.wikipedia.org

In der Quantenmechanik heißen zwei Größen bzw. Operatoren inkommensurabel, wenn ihr Kommutator ungleich 0 ist.

de.wikipedia.org

Inkommensurable Observablen, deren Kommutator den Wert annimmt, heißen zueinander komplementäre Observablen.

de.wikipedia.org

Gibt es kein auch noch so kleines gemeinsames Maß, dann heißen die Zahlenwerte und inkommensurabel (von), d. h. ihr Verhältnis ist eine irrationale Zahl.

de.wikipedia.org