Tłumaczenia dla hasła „kubistisch“ w niemiecko » włoski słowniku

kubistisch PRZYM.

kubistisch

cubista

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Kirchengebäude mit rechteckigem Grundriss wurde im kubistischen Stil mit Außenwänden aus Bruchsteinmauerwerk mit Satteldach erbaut.

de.wikipedia.org

Zunächst entstanden unter dem Einfluss seines Lehrers kubistische und abstrakte Bildwerke.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit malte sie vornehmlich – wie viele ihrer berühmten Freunde – im kubistischen Stil.

de.wikipedia.org

In den Berliner Jahren der Brücke finden sich kubistische und futuristische Elemente in den Bildern der Künstler.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt liegt auf der kubistischen Auseinandersetzung mit Formen und Linien.

de.wikipedia.org

In seiner kubistischen Werkphase wiederholte er zwischen 1911 und 1914 erneut dieses Thema.

de.wikipedia.org

Ihr Stil war moderat kubistisch, und sie verzichtete auf dekorative Effekte.

de.wikipedia.org

Solche deutlichen kubistischen Elemente fanden sich unter den polnischen Malern erstmals bei ihm.

de.wikipedia.org

Weil diese Fotos aus verschiedenen Perspektiven und zu etwas unterschiedlichen Zeiten aufgenommen wurden, erinnert das Ergebnis an kubistische Gemälde.

de.wikipedia.org

Die sehr präzise ausgeführte Malerei zeigt ebenfalls abstrakte Elemente und eine kubistische Formensprache.

de.wikipedia.org