Tłumaczenia dla hasła „leicht bekleidet“ w niemiecko » włoski słowniku

leicht bekleidet sein

essere vestito leggero

Tłumaczenia dla hasła „leicht bekleidet“ w włosko » niemiecki słowniku

in abiti succinti

leicht bekleidet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jeden Morgen trafen sich die Patienten leicht bekleidet zur Gymnastik.

de.wikipedia.org

Der Vorspann ist unterlegt mit einem eigens komponierten Filmsong und zeigt häufig die Umrisse nackter oder leicht bekleideter Frauen.

de.wikipedia.org

Dabei stellte er fest, dass viele Passagiere trotzdem keine Schwimmwesten trugen und nur leicht bekleidet waren.

de.wikipedia.org

Untersuchungen der Todesfälle kamen zu dem Ergebnis, dass die Wanderer wahrscheinlich ihr Zelt von innen aufschlitzten und dieses barfuß und leicht bekleidet verließen.

de.wikipedia.org

Sie ist im Verlauf des Filmes mehrfach leicht bekleidet zu sehen.

de.wikipedia.org

Sie beobachten die zahlreichen Badegäste, die sich leicht bekleidet am Wasser drängen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sollte man es vermeiden, in den Zeckenmonaten leicht bekleidet durch hohes Gras, Büsche und Sträucher zu laufen.

de.wikipedia.org

Der Besuch erfolgt leicht bekleidet, z. B. mit Bademantel oder Kutte.

de.wikipedia.org

Nur hat die Sache einen Haken: Man macht ihr klar, dass sie leicht bekleidet, um nicht zu sagen, fast völlig nackt aufzutreten habe.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen waren nicht oder nur leicht bekleidet.

de.wikipedia.org