Tłumaczenia dla hasła „missklär“ w niemiecko » włoski słowniku

Missklang RZ. m

1. Missklang MUS :

Missklang

dissonanza f

2. Missklang fig :

Missklang

disaccordo m

Missklang

discordanza f

glasklar PRZYM.

glasklar

chiarissimo

misslang

misslang → misslingen

Zobacz też misslingen

misslingen <misslang, misslungen> CZ. intr +sein

misslingen

fallire, non riuscire

Missionar <-s, -e> RZ. m , Missionarin RZ. f <-, -nen>

Missionar

missionario m , -a f

Missetat RZ. f

Missetat

misfatto m

Missjahr <-[e]s, -e> RZ. nt

Missjahr

annata f cattiva

Misslaut <-[e]s, -e> RZ. m

Misslaut

suono m cacofonico

misslich PRZYM.

misslich

spiacevole

I . missfällig PRZYM. obs

1. missfällig:

missfällig

sfavorevole

2. missfällig (verächtlich):

missfällig

sdegnoso, sprezzante

II . missfällig PRZYSŁ.

3. missfällig:

missfällig

sfavorevolmente

4. missfällig (verächtlich):

missfällig

sdegnosamente, in modo sprezzante