Tłumaczenia dla hasła „nachweisbar“ w niemiecko » włoski słowniku

nachweisbar PRZYM.

nachweisbar

provabile

nachweisbar (urkundlich belegbar)

documentabile

Przykładowe zdania ze słowem nachweisbar

dokumentarisch nachweisbar

documentabile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da er jedoch nach dem ersten Lebensjahr nicht mehr nachweisbar ist, kann dies alleine das Daumenlutschen nicht erklären.

de.wikipedia.org

Die Freienhöfe werden als Reihestellen bezeichnet und sind über die Jahrhunderte hinweg bis heute nachweisbar.

de.wikipedia.org

Aus der Zeit zwischen 1430 und 1539 sind etwa 150 Aufführungen weltlicher Spiele nachweisbar.

de.wikipedia.org

Die Spuren dieser Zivilisationen seien bis zu 11 m unter der Oberfläche nachweisbar, so die Franzosen.

de.wikipedia.org

Autochthone Bakterien sind innerhalb des jeweiligen Lebensraums regelmäßig nachweisbar.

de.wikipedia.org

Schlafphasen sind bei fast allen Säugetieren und Vögeln nachweisbar.

de.wikipedia.org

Namen und Jahreszahlen bezeichnen die urkundlich nachweisbare Erwähnung als Präzeptor.

de.wikipedia.org

Die Methode lässt es zu, dass selbst Nicht-Transitplaneten mit einer Masse ähnlich der der Erde nachweisbar sind.

de.wikipedia.org

In der überwiegenden Zahl der Fälle sind Autoantikörper nachweisbar.

de.wikipedia.org

Außerhalb von deren Grenzen ist er nur wenig nachweisbar.

de.wikipedia.org