Tłumaczenia dla hasła „parenthetisch“ w niemiecko » włoski słowniku

I . parenthetisch PRZYM.

parenthetisch

parentetico

ein parenthetischer Satz

una frase parentetica

II . parenthetisch PRZYSŁ.

parenthetisch

fra parentesi, per inciso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei kunstvoll ausgreifenden hypotaktisch-parenthetischen Gebilden wird im Ergebnis auch von einer Satzperiode gesprochen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist sie stark von der Forschung über das Wesen von parenthetischen Kategorien und über den Begriff des Supplements beeinflusst worden.

de.wikipedia.org

Zu diesen Grundeinheiten gehören parenthetische Konstruktionen, sie sind aber nicht auf letztere beschränkt.

de.wikipedia.org