Tłumaczenia dla hasła „qualifizierungslehrgang“ w niemiecko » włoski słowniku

Ausbildungslehrgang <-[e]s, -gänge> RZ. m

Ausbildungslehrgang

corso m di formazione (professionale)

Ausbildungslehrgang MIL

(corso m di) addestramento m

Qualifizierung <Qualifizierung, -en> RZ. f

Qualifizierung

qualificazione f

I . qualifizieren CZ. trans

1. qualifizieren:

jemanden qualifizieren

qualificare qn

2. qualifizieren (befähigen):

qualifizieren

abilitare

3. qualifizieren (beurteilen):

qualifizieren

giudicare

II . qualifizieren CZ. rfl

1. qualifizieren:

sich qualifizieren

ottenere una qualifica

2. qualifizieren:

sich qualifizieren (geeignet sein)

dimostrarsi idoneo (od adatto od qualificato)

zwroty:

sich qualifizieren SPORT

qualificarsi

Unteroffizierslehrgang <-[e]s, -lehrgänge> RZ. m

Unteroffizierslehrgang

corso m allievi sottufficiali

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit besteht erstmals eine bundesweite Grundlage für derartige Qualifizierungslehrgänge.

de.wikipedia.org

Er habe bewiesen, dass er mit der modernen Technik umgehen könne und werde den Qualifizierungslehrgang mit einer 1 bestehen.

de.wikipedia.org

Auf Grundlage dieser Fakultäten, ergänzt durch die Qualifizierungslehrgänge für leitende Kader wurde die Akademie aufgebaut.

de.wikipedia.org