Tłumaczenia dla hasła „remorquer“ w niemiecko » włoski słowniku

I . verquer PRZYM.

1. verquer:

verquer

trasversale, traverso

verquer

obliquo

2. verquer (seltsam):

verquer

strampalato, strano

II . verquer PRZYSŁ.

3. verquer:

verquer

di traverso, trasversalmente

verquer

obliquamente

4. verquer (seltsam):

verquer

in modo strampalato ( od strano)

verquer Wendungen

jemandem verquer kommen

essere inopportuno, poco opportuno per qn

überquer PRZYSŁ. österr od obs

überquer

trasversalmente, di traverso

es geht überquer fig

le cose vanno di traverso

mit jemandem überquer kommen fig

entrare in contrasto con qn

remontieren +haben CZ. intr

1. remontieren (nochmals blühen):

remontieren

rifiorire

2. remontieren MIL :

remontieren

rimontare