Tłumaczenia dla hasła „sumpfig“ w niemiecko » włoski słowniku

sumpfig PRZYM.

sumpfig

paludoso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es hat sich teilweise ein natürlicher, sumpfiger Bruchwald gebildet.

de.wikipedia.org

Tatsächlich ist bekannt, dass Tiefland-Gorillas, die in sumpfigem Gelände leben, ein zweibeiniges Waten beim Eintritt in das Wasser zeigen.

de.wikipedia.org

Somit verweist der Name auf einen Erlenbestand im sumpfigen Gelände des Strunderbachtals.

de.wikipedia.org

Es lag am Rande einer sumpfigen Wiesenfläche und war ein Paradies für Störche.

de.wikipedia.org

Dort wo Wasser sich etwas ausbreiten kann, finden sich sumpfige „Oasen“.

de.wikipedia.org

Bis 1770 war der sumpfige Bruchwald forstlich unerschlossen.

de.wikipedia.org

Es war und ist vielfach sumpfig und morastig.

de.wikipedia.org

Dieser Teich und sein sumpfiger Uferbereich werden als „Hirschquellen“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Niederungsbereich sind moorige Bereiche mit Moorwäldern, Moorheiden und Torfstichen vorherrschend, außerdem sind Grünlandbereiche und sumpfige Flächen auf Niedermoorstandorten zu finden.

de.wikipedia.org

Lebensraum der Art sind offene Wälder, unbeweidetes, feuchtes und dichtes Heideland und sumpfiges Grasland mit Adlerfarnen und Sauergrasgewächsen.

de.wikipedia.org