niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „undurchschaubar“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

undurchschaubar PRZYM., undurchschaubar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Anstelle alter Glaubensgewissheiten tritt die Vorstellung von einem undurchschaubaren Geschick, insbesondere in der so genannten „Schauerromantik“ machen sich existentielle Verunsicherung, Ängste, Zwangsvorstellungen und Schreckensvisionen breit.
de.wikipedia.org
Der Bedarf an Konzentration ist sehr hoch, will man nicht Gefahr laufen, die Musik vorschnell als chaotisches und undurchschaubares Kuriosum abzutun.
de.wikipedia.org
Diese geraten in eine für sie selbst undurchschaubare, gefährliche Situation.
de.wikipedia.org
Außerdem trumpft sie mit ihrer zum Teil undurchschaubaren Logik.
de.wikipedia.org
Beschäftigte werfen ihr zudem eine undurchschaubare Personalpolitik vor.
de.wikipedia.org
17.000 verschiedene Eingruppierungsmerkmale wurden als Beweis für ein undurchschaubar gewordenes Vergütungssystem herangezogen.
de.wikipedia.org
Insgesamt empfanden sie den anderen als undurchschaubar und sein Verhalten als inkonsequent.
de.wikipedia.org
Für die verletzlichen Menschen sind die Macht und der Lauf der Welt ebenso undurchschaubar wie unentrinnbar.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es zahlreiche, undurchschaubare Hybridkomplexe, bei denen nicht mehr festgestellt werden kann, welche Arten im Einzelnen beteiligt waren.
de.wikipedia.org
Angstgeschichten spiegeln beispielsweise Ängste vor der immer raffinierter und undurchschaubarer gewordenen Technik.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "undurchschaubar" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski