Tłumaczenia dla hasła „verglichweise“ w niemiecko » włoski słowniku

vergleichsweise PRZYSŁ.

1. vergleichsweise:

vergleichsweise

a titolo di paragone, comparativamente

2. vergleichsweise (im Vergleich):

vergleichsweise

in confronto

strichweise [ˈʃtrɪçvaɪzə] PRZYSŁ.

strichweise

a tratti

möglicherweise PRZYSŁ.

möglicherweise

forse

verständlicherweise PRZYSŁ.

verständlicherweise

comprensibilmente

Sprechweise <Sprechweise, -n> RZ. f

Sprechweise

modo m di parlare, parlata f

vergleichend PRZYM.

vergleichend

comparativo

Vergleichstest <-[e]s, -s/ e> RZ. m

Vergleichstest

test m comparativo

tauschweise PRZYSŁ.

tauschweise

in cambio

vergleichbar PRZYM.

vergleichbar

paragonabile

Vergleichsweg

auf dem Vergleichsweg

mediante accordo

vergreisen CZ. intr +sein

vergreisen

invecchiare

vergleichen CZ.

Hasło od użytkownika

vergleichen

paragonare

vergleichen

mettere a confronto

verglimmen CZ.

Hasło od użytkownika

verglimmen (langsman erlöschen, z.B. Licht oder Feuer)

spegnersi lentamente