Tłumaczenia dla hasła „versorgungsberechtigt“ w niemiecko » włoski słowniku

versorgungsberechtigt PRZYM.

versorgungsberechtigt

che ha diritto all’assistenza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Wegfall des Verbotes im Jahr 1949 wurde er Gründungsvorsitzender des Verbandes versorgungsberechtigter ehemaliger Berufssoldaten.

de.wikipedia.org

Scheidet der versorgungsberechtigte Arbeitnehmer mit unverfallbaren Anwartschaften aus dem Unternehmen aus, oder tritt der Versorgungsfall vorzeitig ein, muss der Betrieb sofort Rückstellungen in Höhe des Barwertes der Versorgung bilden.

de.wikipedia.org

Das Personal sollte sich zukünftig aus versorgungsberechtigten Unteroffizieren des anhaltischen Militärs ergänzen, die eine sechsmonatige Probezeit absolvieren mussten.

de.wikipedia.org