Tłumaczenia dla hasła „vorbedacht“ w niemiecko » włoski słowniku

vorbedacht

vorbedacht → vorbedenken

Zobacz też vorbedenken

vorbedenken <bedachte, bedacht> CZ. trans

etwas vorbedenken

premeditare qc , pensare prima a qc

Vorbedacht

aus, mit, in Vorbedacht

di proposito, con premeditazione

ohne Vorbedacht

non premeditato

Przykładowe zdania ze słowem vorbedacht

ohne Vorbedacht

non premeditato

aus, mit, in Vorbedacht

di proposito, con premeditazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1938 wurde das Projekt fertiggestellt, 1937 aber mit Vorbedacht bereits mit dem Wasserstau begonnen.

de.wikipedia.org

Unterscheidung von Affekt und Vorbedacht für die Abgrenzung zu anderen Tötungsdelikten in vielen Rechtskreisen kennzeichnend.

de.wikipedia.org

Manche überschreiten die Schwelle mit Vorbedacht, um den Anderen an seinen Werten zu packen oder um die Werte des Anderen anzufechten.

de.wikipedia.org