angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ściennych“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Norgips – firma oferuje wysokiej jakości kompletne systemy ścian działowych, sufitów podwieszanych, okładzin ściennych i sufitowych, zabudowy poddaszy oraz suchych jastrychów.
pl.wikipedia.org
Stosowano oświetlenie naftowe – lampy umieszczano w niszach ściennych zamykanych oszklonymi drzwiczkami.
pl.wikipedia.org
Używane są do wyrobu ściennych, stropowych, podkładowych oraz izolacyjnych drobnowymiarowych elementów prefabrykowanych, do wykonywania ścian monolitycznych w deskowaniach przestawnych, podkładów pod podłogi i warstw izolacyjnych.
pl.wikipedia.org
Większość malowideł ściennych jest wykonanych jako freski, jednak obok nich możemy znaleźć prace stworzone na brezencie, czy też techniką malarstwa temperowego.
pl.wikipedia.org
Böcklin był również portrecistą i twórcą kompozycji ściennych.
pl.wikipedia.org
Po kilku etapach zdjęcia tynku ze stropu i ścian ukazał się zespół malowideł ściennych - iluzjonistycznych, wielowarstwowych, nakładających się.
pl.wikipedia.org
Silver próbował wprowadzić klej do sprzedaży pod postacią sprayu, albo jako samoprzylepną powierzchnię dla gazetek ściennych, na których mogłyby być przyklejane tymczasowe notatki.
pl.wikipedia.org
Ze względu na kapilarność materiałów ściennych, układa się podczas wznoszenia budynków poziomą warstwę izolacji przeciwwilgociowej.
pl.wikipedia.org
Najczęściej spotykana w poligrafii przemysłowej, przy bindowaniu kalendarzy książkowych, wieloplanszowych ściennych, kołonotatników, notesów, atlasów.
pl.wikipedia.org
W prezbiterium zachowały się fragmenty późnoromańskich malowideł ściennych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina